02
02/11
Термин «японский двойник
Как правило, образование двойников кварца следует за отложением крупнозернистых сульфидных минералов, оксидов или вольфрамагов. Нередко в двойниках наблюдаются вростки турмалина и хлорита, которые находятся главным образом вблизи плоскости срастания и иногда встречаются только в кристаллах, сдвойникованных по японскому закону.
Кто первым употребил термин «японский двойник»-неизвестно, хотя Вайс в 1829 г. обнаружил явление двойникования при исследовании кристаллов из Ла-Гардетт (Дофине, Франция). Вначале о таких двойниках говорили, что они образованы по закону Ла-Гардетт. Другие названия закон Вайса или закон {1122}. Японский двойник был изучен Вом Ратом в 1875 г. в Германии, причем указывается, что образец был найден в Хакодате (о. Хоккайдо, Япония). Крупные и красивые сдвойникованные кристаллы из рудника Отоме (Япония) стали поступать к европейским коллекционерам приблизительно в 1895 г. В 1905 г. Гольд-шмидт применил к образцам кварца, сдвойникованного по рассматриваемому закону, название «японские двойники», которое привилось у минералогов.